Version HTML rapport final [5,2 Mo (15,6 Mo avec les annexes)]
Remarques concernant la consultation en HTML : Les annexes sont dans des fichiers séparés. Le rapport sans les annexes est lui aussi réparti sur 2 fichiers. Il ne faut donc pas être surpris si un certain délai s'écoule lorsque l'on passe, par exemple, du § 1.12 au § 1.13 ou du § 4 à l'annexe 1. Il est préférable de prévoir une taille de cache suffisante pour l'explorateur. Tous les fichiers sont accessibles à partir de la table des matières située dans le cadre de gauche de la page HTML.
Vous pouvez aussi télécharger l'archive htm.tar.gz [13,1 Mo] Remarque: Le contenu de cette archive peut être extrait avec des utilitaires tels que winzip, tar... Il faut ensuite ouvrir le fichier f-sc000725.html pour la consultation en local. |
Version PDF rapport final[14272 Ko] annexe 1
Plan trois vues du concorde [104 Ko] |
Les rapports intermédiaires :
AVERTISSEMENT
- Le présent document fait le point sur l'avancement de l'enquête technique au 10 juillet 2001 et complète le rapport préliminaire et le rapport d'étape déjà publiés. Seuls des paragraphes actualisés ou nouveaux y figurent et leur numérotation est cohérente avec celle des rapports précédents. L'enquête est toujours en cours, les recherches ne sont pas toutes terminées et certains points pourront encore évoluer. Ce n'est que lorsque l'ensemble des travaux sera terminé qu'il sera possible de conclure sur les circonstances et les causes de l'accident.
Conformément à l'Annexe 13 à la Convention relative à l'aviation civile internationale, à la Directive 94/56/CE et à la Loi n° 99-243 du 29 mars 1999, l'enquête technique n'est pas conduite de façon à établir des fautes ou à évaluer des responsabilités individuelles ou collectives. Son seul objectif est de tirer de cet événement des enseignements susceptibles de prévenir de futurs accidents.
Vous pouvez consulter le rapport au format HTML (il s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre) : |
Rapport au format HTML (taille 3,74 Mo avec les images) |
Vous pouvez télécharger ce rapport au format Acrobat PDF |
Rapport au format PDF (taille 6,53 Mo) |
Vous pouvez consulter le rapport au format HTML (il s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre) : |
HTML (taille 1,1 Mo avec les images) |
Vous pouvez télécharger ce rapport au format Acrobat PDF |
rapport préliminaire concernant l'accident au lieu-dit La Patte d'Oie de Gonesse (95) au Concorde immatriculé F-BTSC exploité par Air France Rapport f-sc000725p |
Vous pouvez télécharger ce rapport au format Acrobat PDF |
ou le consulter en format html (il s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre) : |
Rapport complet (9500 ko) Rapport sans son annexe 3 (3349 ko) Annexe 3 (6157 ko)
|
Les traductions anglaises du rapport final, du rapport préliminaire et des deux rapports d'étape sont disponibles.
The english translations of the final report, the preliminary report and the two interim reports are available.