Accident d'un Airbus A321 immatriculé SX-BHS et exploité par Daallo Airlines survenu le 02/02/16 en Somalie [enquête menée par AIB / Somalie]

Données préliminaires issues de la notification des autorités de la Somalie :

Tower cleared DAO-159 to climb to FL 300 AT 0840 UTC . The flight crew reported pressurization problem and requested to return to land according to the captain who didn't declare emergency. Tower cleared the aircraft for priority landing.

Tower alerted airport fire department to standby. the flight landed safely at 0853 UTC. when the aircraft exited the active runway, the flight crew requested medical assistance and tower advised the airport operator to arrange for a medical unit.

The flight could have been climbing approximately 12000 ft above MSL.

One person suspected to have been sucked out of the plane.

 

Traduction ci-dessous donnée à titre indicatif:

La tour de contrôle a autorisé le vol DAO - 159 à monter au FL 300 à 08h40 UTC. L' équipage a déclaré un problème de pressurisation et a demandé à se poser selon le pilote qui n'a pas déclaré d'urgence. La tour a autorisé l'avion à procéder à un atterrissage d'urgence.

La tour a demandé aux services de secours de l'aéroport de se tenir prêts. L' avion a atterri en toute sécurité à 08h53 UTC. Lorsque l'avion a quitté la piste en service, l'équipage a demandé une assistance médicale et la tour a avisé l'exploitant de l'aéroport afin d'organiser une unité médicale.

Le vol a pu monter environ à 12000 pieds au-dessus deMSL.

Une personne soupçonnée d'avoir été aspirée hors de l'avion.