Après un premier tournage pour un film publicitaire dans la région d'Estaing (12), situé à deux ...

Après un premier tournage pour un film publicitaire dans la région d'Estaing (12), situé à deux miles marins du lieu de l'accident, le pilote rejoint à la demande du réalisateur la vallée du Lot pour une autre série de prises de vues qui n'avaient pas été programmées lors du briefing d'avant le vol. Il remonte la vallée, à très faible hauteur et faible vitesse, en survolant la rivière. Le caméraman voit un câble forestier sur la trajectoire de l'appareil, le signale au pilote qui réagit en interrompant la translation mais ne peut empêcher la collision avec le câble. L'hélicoptère heurte la surface de l'eau et coule. Le pilote et le réalisateur sortent de l'épave, le caméraman assis en place arrière et attaché par un harnais décède par noyade.