Après une demi-heure de vol, le pilote annonce sur la fréquence d’autoinformation qu’il est de...

Après une demi-heure de vol, le pilote annonce sur la fréquence d’autoinformation qu’il est de retour vers l’aérodrome pour une intégration en piste 10. Quelques secondes après, il précise qu’il va « s’intégrer en faisant un passage bas ». Des témoins au sol, tous pilotes, dont un instructeur du club et son élève qui attendent au point d’arrêt de la piste 10 à bord d’un avion, voient arriver le Cap 10 de l’ouest, à une hauteur d’environ cinquante pieds,