Au cours d'un vol d'entrainement le pilote stagiaire aux commandes effectue, sur un seul moteur, une...

Au cours d'un vol d'entrainement le pilote stagiaire aux commandes effectue, sur un seul moteur, une procédure de percée et d'atterrissage qu'il interrompt en finale par suite du verrouillage trop tardif du train. A la remise des gaz, l'avion s'embarque à droite et s'écrase en bordure de l'aérodrome sur les batiments d'un dépôt militaire d'explosifs.