Le vendredi 11 août 2006, à 12 h 38, le pilote du planeur F-CGZO décolle au treuil de l'aérodrom...

Le vendredi 11 août 2006, à 12 h 38, le pilote du planeur F-CGZO décolle au treuil de l'aérodrome de Challes-les-Eaux (73). Le pilote effectue un vol de type circuit dans le nord de l'aérodrome. A 14 h 36, le pilote du planeur F-CHLP décolle au treuil du même aérodrome pour un vol de pente solo en local de l'aérodrome.