Accéder au contenu principal

Accident du MBB BK117 immatriculé SE-JSS survenu le 12/02/2022 près de Fiskö

Collision avec un batiment après l'atterrissage

Autorité en charge

Finlande - AIB

Données préliminaires issues de la notification des autorités de Finlande :

Ambulance helicopter landed on an island to pick up a patient. After landing, the helicopter started to slide downhill and crashed with a building. Helicopter was damaged and one crewmember had a minor injury.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

L'hélicoptère-ambulance atterrit sur une île pour embarquer un patient. Après l'atterrissage, l'hélicoptère commence à glisser dans la pente et entre en collision avec un bâtiment. L'hélicoptère est endommagé et un membre d'équipage est légèrment blessé.