Incident grave de l'ATR 42 immatriculé OY-JRY exploité par Danish Air Transport survenu le 16/11/2021 à Karup
Fumée en cockpit lors du décollage, utilisation des masques à oxygène, demi-tour
Données préliminaires issues de la notification des autorités du Danemark :
Just after rotation the flight crew observed some smoke coming from the windscreen area. The flight crew donned their oxygen masks, called Mayday and returned to the departure aerodrome (EKKA). All systems worked as normal, and there was no warning or caution lights/indications. The smoke evaporation stopped after a short while. After an uneventfull landing, the aircraft was stopped on a taxiway and engines were shut down.
La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :
Immédiatement après la rotation, les membres de l'équipage de conduite remarquent que de la fumée s'échappe au niveau du pare-brise. Ils enfilent leurs masques à oxygène, déclarent Mayday et font demi-tour vers l'aérodrome de départ (EKKA). Tous les systèmes fonctionnent normalement and aucune alerte ou alarme ne se déclenche. L'émission de fumée cesse après un court moment. Après un atterrissage sans encombres, l'aéronef est arrêté sur un taxiway et les moteurs sont coupés.