Incident grave survenu à l'Airbus A330 immatriculé HB-JHL exploité par Swiss le 11/07/2023 en croisière
Fumée et odeur à bord, déroutement
Autorité en charge
Données préliminaires issues de la notification des autorités de la Suisse :
Fumes / Smell for unknown reason on board (PAN PAN and 7700 squawk), descent to 10’000ft over UK and diversion to Paris, some of the Protective Breathing Equipment have been reported by crew not to work as expected / were difficult to extract from the casing.
La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :
Fumée / odeur pour une raison inconnue à bord (PAN PAN et code transpondeur 7700), descente à 10'000ft au-dessus du Royaume-Uni et déroutement vers Paris. Certains équipements de protection respiratoire sont signalés par l'équipage comme ne fonctionnant pas comme prévu / difficiles à extraire du caisson.