Rapprochement dangereux

Vol Oran (Algérie) - Roissy CDG (95).

L'équipage est en approche à CDG pour la 26L, au cap 080. Le contrôleur lui demande de réduire la vitesse à 220 kt et de descendre vers 4 000 ft.

Alors que l'avion approche 4 000 ft, le contrôleur demande à un autre avion de tourner immédiatement par la droite au cap nord et demande également à l'équipage de prendre immédiatement le cap nord par la gauche.

L'équipage estime la séparation à moins de 3 NM et moins de 300 ft.

Il n'y a pas eu de RA.