Accéder au contenu principal

Accident de l'Airbus AS332 immatriculé EC-NBT survenu le 13/09/2021 dans la Sierra Bermeja

Perte des références visuelles lors de l'atterrissage sur une aire non aménagée, collision avec un arbre

Autorité en charge

Espagne - CIAIAC

Données préliminaires issues de la notification des autorités de l'Espagne :

As a result of a dust cloud during the landing, the helicopter landed next to the existing vegetation, so that the blades of the main rotor struck against the branches of a tree.

Later, the fire reached the aircraft, burn down it completely.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

A cause du nuage de poussière généré par l’atterrissage, l’hélicoptère atterrit près de la végétation et les pales du rotor principal heurtent les branches d’un arbre.
L’incendie atteint l’aéronef qui est totalement détruit par le feu.