Accident de l'Airbus AS350 immatriculé D-HAUO survenu le 31/05/2020 à Góis [Enquête menée par GPIAA / Portugal]

Données préliminaires issues de la notification des autorités du Portugal :

On a firefighting training mission, after the water scooping manoeuver during take-off phase, iaw pilots information, the helicopter suffered an mechanical problem, touched the sloped ground and crashed.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

Les pilotes sont en formation dans la lutte anti-incendie. Lors du décollage et après avoir effectué une manœuvre d’écopage, d’après les pilotes, l’hélicoptère subi un problème mécanique. Il entre en contact avec la pente puis s’écrase.