Enquête menée par CIAIAC - Espagne

Accident de l'Airbus AS350 immatriculé EC-JEA survenu le 22/10/21 à Naut Aran

Données préliminaires issues de la notification des autorités de l'Espagne :

During a pilot retraining, when simulating a governor failure on landing, the engine revolutions did not recover in time, causing the helicopter to impact the ground.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

Lors d’un ré-entrainement du pilot et la simulation d’une panne de régulateur à l’atterrissage, le régime moteur n’augmente pas à temps provoquant la collision de l’hélicoptère avec le sol.