Incident grave de l'Airbus A319 immatriculé HC-CSB et exploité par Avianca survenu le 07/09/2018 aux îles Galapagos [Enquête menée par JIA / Equateur]

Données préliminaires issues de la notification des autorités de l'Equateur :

During climb after take off, crossing 16.000 ft, the crew heard a strong noise from the right side and a metallic sound and very high vibrations. Immediately the value of N2 goes to zero. The crew reduced the power to idle, shut down the engine and asked to come back to Baltra AD.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

Lors de la montée et le passage à 16 000 ft, l’équipage entend un grand bruit venant du côté droit et un autre bruit métallique et ressent  de fortes vibrations. Immédiatement, la valeur N2 chute jusqu’à zéro.
L’équipage réduit la puissance au ralenti, arrête le moteur et demande l’autorisation de faire un demi-tour vers l’aéroport de Baltra.