Enquête menée par GRIAA - Colombie

Incident grave de l'Airbus A319 immatriculé N557AV exploité par Avianca survenu le 31/12/2020 à Bogota

Données préliminaires issues de la notification des autorités de Colombie :

According to the initial statements, at 01:15 UTC, during the landing in Bogotá airport, the aircraft experienced an ingestion with an air balloon on runway 13L. The aircraft finished the flight with no further issues. It was found plastic debris all over the plane, including ingestion of those plastic debris and other materials on both engines. Both engines were affected. There was no injuries and none consequences related to the control of the aircraft on the ground.

La traduction ci-dessous est donnée à titre indicatif :

Selon les premiers témoignages, à 01:15 UTC, lors de l’atterrissage à l’aéroport de Bogota, l’avion ingère un ballon sur la piste 13L. L’aéronef termine le vol sans autre incident. Les observations montrent des débris en plastic sur tout l’avion et l’ingestion de débris en plastique et d’autres matériaux par les moteurs. Les deux moteurs sont impactés. Il n’y a pas de blessés et le contrôle de l’avion au sol n’est pas affecté.